Pirates Roster & Staff
Transactions
| Date | Transaction |
| 09/14/25 | Pittsburgh Pirates placed RHP Yohan Ramírez on the paternity list. |
| 09/14/25 | Pittsburgh Pirates recalled RHP Cam Sanders from Indianapolis Indians. |
| 09/12/25 | Pittsburgh Pirates activated RHP Justin Lawrence from the 60-day injured list. |
| 09/12/25 | Pittsburgh Pirates optioned RHP Colin Holderman to Indianapolis Indians. |
| 09/11/25 | Pittsburgh Pirates sent RF Jack Suwinski on a rehab assignment to Indianapolis Indians. |
| 09/07/25 | Pittsburgh Pirates optioned CF Ryan Kreidler to Indianapolis Indians. |
| 09/07/25 | Pittsburgh Pirates recalled CF Ji Hwan Bae from Indianapolis Indians. |
| 09/05/25 | Pittsburgh Pirates activated RHP Kyle Nicolas from the bereavement list. |
| 09/05/25 | Pittsburgh Pirates optioned RHP Cam Sanders to Indianapolis Indians. |
| 09/02/25 | Pittsburgh Pirates signed free agent SS Anthony Prato to a minor league contract. |
| 09/01/25 | Pittsburgh Pirates signed free agent RF Nelson Velázquez to a minor league contract. |
| 09/01/25 | Pittsburgh Pirates recalled 2B Nick Yorke from Indianapolis Indians. |
| 09/01/25 | Pittsburgh Pirates recalled RHP Cam Sanders from Indianapolis Indians. |