En la mañana del 26 de agosto, los Rangers estaban a 5.5 juegos del último puesto de Comodín de la Liga Americana. En ese momento, FanGraphs les daba apenas un 6.9% de probabilidades de avanzar a la postemporada. Y parecía que estaban fuera de carrera desde mucho antes. Casi todos

NUEVA YORK – Los Rangers activaron al jardinero derecho Adolis García desde la lista de lesionados de 10 días y lo colocaron en la alineación titular para el juego del domingo por la tarde contra los Mets. Para hacerle espacio a García, Texas envió al jardinero Dustin Harris a Triple-A

NUEVA YORK — Wyatt Langford conectó un sencillo que rompió el empate contra el cerrador estelar Edwin Díaz cuando había dos outs en la novena entrada, y los Rangers de Texas remontaron el sábado para superar 3-2 a unos Mets de Nueva York que caen en picada. Juan Soto conectó

NUEVA YORK — Jacob deGrom recibió una ventaja de seis carreras antes de lanzar su primer pitcheo en su regreso al Citi Field, y los Rangers de Texas vencieron 8-3 a los Mets la noche del viernes, propinándole a Nueva York su tercera racha de siete derrotas consecutivas en lo

ARLINGTON -- El manager de los Rangers, Bruce Bochy, siempre dice que para tener una buena temporada, necesitas que tus jugadores clave tengan su campaña típica, además de algunas sorpresas en el camino. Los primeros dos encuentros contra los Cerveceros esta semana incluyeron una gran sorpresa de Michael Helman. Pero

Por primera vez desde que firmó con los Rangers como agente libre después de la temporada del 2022, Jacob deGrom se enfrentará al equipo que dejó atrás. Texas ha anunciado a deGrom, de 37 años, como el probable abridor para el partido del viernes de los Rangers contra los Mets

ARLINGTON, Texas -- Michael Helman conectó un jonrón de dos carreras durante una quinta entrada de cuatro carreras, minutos después de hacer una atrapada de revés con salto sobre la cerca que evitó un jonrón de dos carreras, y los Rangers de Texas vencieron el martes 5-4 a los Cerveceros

ARLINGTON, Texas — Michael Helman impulsó todas las carreras de Texas con un grand slam y un doble, el zurdo Jacob Latz lanzó 5 2/3 entradas en blanco y los Rangers, aspirantes a los playoffs, vencieron el lunes 5-0 a los Cerveceros de Milwaukee, líderes de las Grandes Ligas. Los

ARLINGTON -- Jake Burger siguió con un jonrón de dos carreras a un doble de Josh Jung que rompió el empate contra el dominicano Framber Valdez en la sexta entrada, y los Rangers de Texas vencieron a los Astros de Houston 4-2 el domingo para mantenerse en la lucha por

ARLINGTON -- Corey Seager ha investigado mucho sobre apendicectomías en los últimos días. El torpedero de los Rangers se sometió a una apendicectomía exitosa en Mansfield, Texas, el 28 de agosto, lo que lo dejará fuera de acción por al menos un par de semanas en medio de la lucha

ARLINGTON, Texas — Dustin Harris conectó un doble de oro en la 12ma entrada y los Rangers de Texas vencieron 4-3 a los Astros de Houston, líderes del Oeste de la Liga Americana, la noche del viernes para colocarse a medio juego de zona de playoffs. Harris, un novato subido

PHOENIX – Sin Corey Seager. Sin Marcus Semien. Sin problema. Los Rangers remontaron para vencer 7-5 a los Diamondbacks la noche del lunes en el Chase Field, anotando dos carreras tanto en la parte alta del noveno como en la décima entrada, para lograr apenas su segundo triunfo como visitantes

WEST SACRAMENTO -- La historia de la semana para los Rangers ha sido un flujo de lesiones, una llegando después de la otra en un trascurso de 10 días. La más impactante fue la de Nathan Eovaldi, quien pasaba por la mejor campaña de su carrera antes de sufrir un

WEST SACRAMENTO, California — Josh Jung conectó tres imparables, incluyendo un par de dobles productores, y Merrill Kelly lanzó hasta el séptimo inning en la victoria de los Rangers de Texas 9-3 sobre los Atléticos la noche del sábado, su cuarto triunfo consecutivo. Wyatt Langford y Dylan Moore dispararon jonrones

WEST SACRAMENTO, California — Jonah Heim y el novato Michael Helman conectaron jonrones para respaldar la sólida apertura de Jack Leiter, y los Rangers de Texas vencieron a los Atléticos 5-2 el viernes por la noche. Leiter (9-7) ponchó a siete en seis entradas, permitiendo dos carreras y cinco hits,

Los Rangers anunciaron el jueves que Corey Seager fue diagnosticado con apendicitis y que se someterá a una apendicectomía. No hay un cronograma para su regreso, aunque el gerente general Chris Young dijo que no lo descartan para el resto de la temporada. Texas trata ahora mismo de mantenerse a

ARLINGTON, Texas -- Adolis García, Joc Pederson y Kyle Higashioka conectaron cada uno un jonrón de tres carreras, Corey Seager disparó su 21er vuelacercas de la campaña, líder del equipo, y los Rangers de Texas aplastaron 20-3 a los Angelinos de Los Ángeles la noche del miércoles. El 17mo cuadrangular

ARLINGTON, Texas — Patrick Corbin permitió tres hits en ocho entradas sin admitir carrera, Corey Seager se convirtió en el primer jugador de los Rangers en alcanzar 20 jonrones esta temporada, y Texas derrotó el martes 7-3 a los Angelinos de Los Ángeles. Corbin (7-9) entregó una base por bolas

El derecho de los Rangers, Nathan Eovaldi, tiene una distensión en el manguito rotador y es probable que se pierda el resto de la temporada, anunció el martes el presidente de operaciones de béisbol del equipo, Chris Young. El veterano de 35 años ha sido uno de los mejores lanzadores

ARLINGTON, Texas -- Rowdy Téllez y Joc Pederson conectaron jonrones, y Merrill Kelly consiguió su primera victoria con Texas al lanzar siete brillantes innings en el triunfo de los Rangers 5-0 sobre los Guardianes de Cleveland el domingo para completar la barrida en la serie de tres juegos. Kelly (10-7)

ARLINGTON, Texas — Jack Leiter ponchó a 10, la mayor cantidad de su carrera, en siete entradas, mientras que Adolis García, Josh Jung y Cody Freeman conectaron jonrones de dos carreras cada uno y los Rangers de Texas aplastaron a los Guardianes de Cleveland por 10-0 el sábado por la