TAMPA -- Los Rays colocaron al primera base Jonathan Aranda en la lista de lesionados de 10 días el viernes -- antes del primer partido de su serie contra los Dodgers en el George M. Steinbrenner Field -- un día después de que el mexicano sufriera una fractura en la muñeca izquierda durante una colisión con Giancarlo Stanton en la primera base.
Aranda reveló que necesita estar tres semanas sin actividad, pero espera poder regresar esta temporada.
“Tengo la esperanza de regresar, pero fue aterrador”, dijo Aranda. "Nunca antes había tenido esa sensación".
Aranda, quien participó por primera vez en el Juego de las Estrellas este año, encabeza a los Rays con promedio de bateo de .316 y porcentaje de embasarse de .394. Además, ha conectado 12 jonrones y ha impulsado 54 carreras para un equipo de Tampa Bay que llegó al viernes a 4.0 juegos del último Comodín de la Liga Americana.