\n\n","providerName":"Twitter","providerUrl":"https://twitter.com","thumbnail_url":null,"type":"oembed","width":550,"contentType":"rich"},{"__typename":"Markdown","content":"El logro de los infielders también fue celebrado apropiadamente en el clubhouse de Tampa Bay.","type":"text"},{"__typename":"Video","contentDate":"2025-07-06T19:22:42.707Z","preferredPlaybackScenarioURL({\"preferredPlaybacks\":\"mp4AvcPlayback\"})":"https://mlb-cuts-diamond.mlb.com/FORGE/2025/2025-07/06/8545a470-ad1ca3f5-fc8bb677-csvm-diamondgcp-asset_1280x720_59_4000K.mp4","type":"video","description":"Brandon Lowe abandona el juego en la cuarta entrada después de sufrir dolor en el lado izquierdo después de un swing","displayAsVideoGif":false,"duration":"00:00:33","slug":"brandon-lowe-exits-the-game-with-left-side-soreness","tags":[{"__typename":"GameTag"},{"__typename":"TeamTag","slug":"teamid-139","title":"Tampa Bay Rays","team":{"__ref":"Team:139"},"type":"team"},{"__typename":"PersonTag","slug":"playerid-664040","title":"Brandon Lowe","person":{"__ref":"Person:664040"},"type":"player"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"vod","title":"vod","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"in-game-highlight","title":"in-game highlight","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"highlight","title":"highlight","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"game-action-tracking","title":"game action tracking","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"injury","title":"injury","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"no-pre-roll","title":"no pre-roll","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"eclat-feed","title":"Eclat feed","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"fan-duel","title":"Fan Duel","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"imagen-feed","title":"Imagen feed","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"international-feed","title":"International Partner feed","type":"taxonomy"}],"thumbnail":{"__typename":"Thumbnail","templateUrl":"https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/{formatInstructions}/mlb/g2cpq3lkjffoa78pcmwn"},"title":"Brandon Lowe sale del juego por dolor","relativeSiteUrl":"/video/brandon-lowe-exits-the-game-with-left-side-soreness"},{"__typename":"Markdown","content":"“Muy emocionado. \\[Fue un\\] honor para mí poder decírselo. Creo que ambos son increíblemente merecedores”, comentó el manager de los Rays, Kevin Cash. “Los muchachos estaban entusiasmados por ambos. Siempre quieres estar representado. Este equipo merece tener representación”.","type":"text"},{"__typename":"OEmbed","html":"
\n\n\n","providerName":"Twitter","providerUrl":"https://twitter.com","thumbnail_url":null,"type":"oembed","width":550,"contentType":"rich"},{"__typename":"Markdown","content":"Y no hay debate con los números que Aranda y Lowe han logrado esta campaña.\n\nAranda encabeza a los inicialistas calificados del Joven Circuito en promedio (.320), porcentaje de embasarse (.398) y OPS (.879), y ocupó el segundo lugar en bWAR (2.7) hasta el sábado, justo detrás de Guerrero (2.8). Su wRC+ de 149 fue la cuarta mejor marca entre todos los bateadores de la Liga Americana, sólo detrás de Aaron Judge, Cal Raleigh y George Springer.\n\nLos Rays deseaban que a Aranda le hubiera ido mejor en las fases iniciales del proceso de votación al Juego de Estrellas, pero confiaban en que el jugador de 27 años encontraría un lugar en el roster. Después de tres años de ir y venir entre las Grandes Ligas y Triple-A Durham, sin igualar nunca las increíbles estadísticas que puso en las Ligas Menores, Aranda ha sido el bateador más consistente de Tampa Bay durante todo el 2025.\n\n“Cuando lo ves en el plato y ves lo que hace, y luego ves el trabajo que ha puesto a la defensa para convertirse en un muy buen primera base, son todas esas cosas juntas”, destacó Lowe. “Este hombre merece estar en Atlanta”.","type":"text"},{"__typename":"OEmbed","html":"","providerName":"MLB","providerUrl":null,"thumbnail_url":"https://img.mlbstatic.com/mlb-photos/image/upload/ar_121:168,c_fill,g_face/w_121/v1/people/666018/action/vertical/current","type":"oembed","width":425,"contentType":"rich"},{"__typename":"Markdown","content":"Aranda dijo que no estaba preocupado por el resultado del anuncio del roster del domingo, señalando que el sábado olvidó que sucedería tan pronto, pero que estaba encantado de recibir la noticia de Cash.\n\n“Me siento muy feliz. Muy contento, muy orgulloso por todo lo que he pasado”, dijo Aranda. “Y ser nombrado All-Star es increíble”.","type":"text"},{"__typename":"OEmbed","html":"","providerName":"MLB","providerUrl":null,"thumbnail_url":"https://img.mlbstatic.com/mlb-photos/image/upload/ar_121:168,c_fill,g_face/w_121/v1/people/664040/action/vertical/current","type":"oembed","width":425,"contentType":"rich"}],"relativeSiteUrl":"/news/aranda-premiado-como-all-star-tras-tanto-trabajo-muy-orgulloso","contentType":"news","subHeadline":null,"summary":"El segunda base Brandon Lowe y el primera base Jonathan Aranda fueron convocados al Juego de Estrellas para representar a los Rays. Dicho honor representa el final de un largo camino de regreso al evento para Lowe y la culminación de una temporada de despegue tan esperada para el mexicano","tagline({\"formatString\":\"none\"})":"Adam Berry y Patrick Donnelly son reporteros de MLB.com.","tags":[{"__typename":"InternalTag","slug":"storytype-article","title":"Article","type":"article"},{"__typename":"ContributorTag","slug":"adam-berry","title":"Adam Berry","type":"contributor"},{"__typename":"ContributorTag","slug":"patrick-donnelly","title":"Patrick Donnelly","type":"contributor"},{"__typename":"TeamTag","slug":"teamid-139","type":"team","title":"Tampa Bay Rays","team":{"__ref":"Team:139"}},{"__typename":"PersonTag","slug":"playerid-664040","title":"Brandon Lowe","person":{"__ref":"Person:664040"},"type":"player"},{"__typename":"PersonTag","slug":"playerid-666018","title":"Jonathan Aranda","person":{"__ref":"Person:666018"},"type":"player"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"apple-news","title":"Apple News","type":"taxonomy"},{"__typename":"GameTag","gamePk":777220,"slug":"gamepk-777220","title":"2025/07/06 TB@MIN","type":"game"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"all-star-game","title":"All-Star Game","type":"taxonomy"}],"type":"story","thumbnail":"https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/{formatInstructions}/mlb/qe34w6pynrkbkhnfgxah","title":"Aranda premiado como All-Star, tras tanto trabajo. “Muy orgulloso”"},"getHeaderFromForgePath({\"contentSource\":\"MLB\",\"headerPath\":\"/_navs/header/tb/global-nav-es\",\"locale\":\"es-US\",\"paletteKey\":\"t139-base-palette\",\"propertiesKey\":\"t139-global-properties\"})":{"__typename":"Header","navigation":[{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"mobile:true;","icon":"tickets","linkTarget":null,"linkText":"Boletos","linkUrl":"/tickets","placement":"mobile","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Información General","linkUrl":"/tickets","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Boletos Individuales","linkUrl":"/tickets/single-game-tickets","linkTarget":null,"visible":"true","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Especiales de Boletos","linkUrl":"/tickets/specials","linkTarget":null,"visible":"false","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Días de Diversión Familiar","linkUrl":"https://www.mlb1.net/es/rays/tickets/promotions/themes/family-fun-days","linkTarget":null,"visible":"false","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Día de Roberto Clemente","linkUrl":"https://www.mlb1.net/es/rays/tickets/specials/clemente","linkTarget":null,"visible":"false","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Boletos de Temporada","linkUrl":"https://www.mlb1.net/es/rays/tickets/2025-ticket-information","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Entrenamiento Primaveral","linkUrl":"/spring-training","linkTarget":null,"visible":"false","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Boletos para Eventos Especiales","linkUrl":"/tickets/specials/themes","linkTarget":null,"visible":"true","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"mobile:true;","icon":"schedule","linkTarget":null,"linkText":"Calendario","linkUrl":"/schedule","placement":"mobile","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Temporada Regular 2025","linkUrl":"/schedule","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Calendario de Promociones","linkUrl":"/tickets/promotions/schedule","linkTarget":null,"visible":"true","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Calendario Primaveral 2025","linkUrl":"/schedule","linkTarget":null,"visible":"false","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"","icon":"scores","linkTarget":null,"linkText":"Resultados","linkUrl":"/scores","placement":null,"visible":"true","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"mobile:true;","icon":"stats","linkTarget":null,"linkText":"Estadísticas","linkUrl":"/stats","placement":"mobile","visible":"true","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Estadísticas de Jugadores","linkUrl":"/stats/batting-average","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Estadísticas del Equipo","linkUrl":"/stats/team","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Estadísticas Clasificadas de la Primavera","linkUrl":"/stats/spring-training","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Mejores Novatos","linkUrl":"/stats/?playerPool=ROOKIES","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":"roster","linkTarget":null,"linkText":"Equipo","linkUrl":"/roster","placement":null,"visible":"true","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Lista Activa","linkUrl":"/roster","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Lista Completa","linkUrl":"/roster/40-man","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Gráfico de Posiciones","linkUrl":"/roster/depth-chart","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Instructores","linkUrl":"/roster/coaches","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Prospectos","linkUrl":"/prospects","linkTarget":null,"visible":"true","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Reporte de Lesiones","linkUrl":"/news/topic/rays-injury-report","linkTarget":null,"visible":"true","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Transacciones","linkUrl":"/roster/transactions","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":null,"linkTarget":null,"linkText":"Video","linkUrl":"/video","placement":null,"visible":"true","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Página Central de Video","linkUrl":"/video","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"MLB.TV","linkUrl":"https://www.mlb1.net/es/live-stream-games/subscribe","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Comprar Gameday Audio","linkUrl":"https://www.mlb1.net/es/live-stream-games/subscribe","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Escuchar Gameday Audio","linkUrl":"https://www.mlb1.net/es/live-stream-games/","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Preguntas Frecuentes","linkUrl":"https://www.mlb1.net/official-information/faqs","linkTarget":"_blank","visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":"news","linkTarget":null,"linkText":"Noticias","linkUrl":"/news","placement":null,"visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Centro de Noticias","linkUrl":"/news","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Boletín","linkUrl":"/fans/newsletters/register","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Mejores Prospectos del 2019","linkUrl":"http://m.es.mlb.com/prospects/2019?list=tb","linkTarget":null,"visible":"false","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":"ballpark","linkTarget":null,"linkText":"Tropicana Field","linkUrl":"/ballpark","placement":null,"visible":"false","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Página Central","linkUrl":"/ballpark/","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Mapa de Asientos","linkUrl":"https://www.mlb1.net/es/rays/ballpark/information/seating-map","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"El Museo Ted Williams","linkUrl":"https://www.mlb1.net/es/rays/ballpark/information/ted-williams-museum","linkTarget":null,"visible":"false","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":null,"linkTarget":null,"linkText":"Fans","linkUrl":"/fans","placement":null,"visible":"true","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Página Central","linkUrl":"/fans","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Conéctate con los Rays","linkUrl":"/social","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Rays Fan Fest","linkUrl":"/fans/fan-fest","linkTarget":null,"visible":"false","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Leyendo con los Rays","linkUrl":"/community/reading","linkTarget":null,"visible":"true","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"align:right;","icon":"watch","linkTarget":null,"linkText":"MLB.TV","linkUrl":"https://www.mlb1.net/es/tv","placement":"right","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"","icon":"news","linkTarget":null,"linkText":"Boletín","linkUrl":"/fans/newsletters/register","placement":null,"visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"","icon":null,"linkTarget":null,"linkText":"Apps","linkUrl":"/apps","placement":null,"visible":"false","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"align:right;","icon":"shop","linkTarget":null,"linkText":"Tienda","linkUrl":"http://www.mlbshop.com/tampa-bay-rays","placement":"right","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"module:teammodule;align:right;","icon":"teams","linkTarget":null,"linkText":"Equipos","linkUrl":"https://www.mlb1.net/es/team","placement":"right","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Module","linkUrl":null,"linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":"module:teammodule;"}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"appears:1749052800;expires:1751472000;","icon":null,"linkTarget":null,"linkText":"Vota","linkUrl":"https://www.mlb1.net/es/all-star/ballot?affiliateId=asb-topnav-club-2025","placement":null,"visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"align:right;","icon":"globe","linkTarget":null,"linkText":"English","linkUrl":"https://www.mlb1.net/rays","placement":"right","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]}],"cfPalette":{"__typename":"CF_Palette","headerMastheadBackgroundColor":"#092c5c","headerMastheadTextColor":"#ffffff","headerNavigationBackgroundColor":"#092c5c","headerNavigationBorderColor":"#8FBCE6","headerNavigationTextColorHover":"#333333","headerNavigationTextColor":"#ffffff"},"cfEntityWebProperties":{"__typename":"CF_Entity_WebProperties","urlLogo":{"__typename":"CF_Asset","url":"//images.ctfassets.net/iiozhi00a8lc/t139_url_logo_spanishTB_url_logo_sp_2018_svg/0a2b841dc6e46b0396b8005230fea7f3/t139_url_logo_spanish.svg"},"headerMastheadTagline":{"__typename":"CF_Asset","url":"//images.ctfassets.net/iiozhi00a8lc/t139_header_masthead_tagline_spanishtb_tagline_2018_svg/1a69c374c3fa01db9a9056d890ed28cf/t139_header_masthead_tagline_spanish.svg"},"headerPrimaryLogo":{"__typename":"CF_Asset","url":null,"description":null},"headerMastheadSponsorImage":{"__typename":"CF_Asset","url":null,"description":null},"headerMastheadTaglineContainerWidth":"160px","headerMastheadTaglineContainerHeight":"34px"}},"getTeamsBySportId({\"ids\":[1]})":[{"__ref":"Team:133"},{"__ref":"Team:134"},{"__ref":"Team:135"},{"__ref":"Team:136"},{"__ref":"Team:137"},{"__ref":"Team:138"},{"__ref":"Team:139"},{"__ref":"Team:140"},{"__ref":"Team:141"},{"__ref":"Team:142"},{"__ref":"Team:143"},{"__ref":"Team:144"},{"__ref":"Team:145"},{"__ref":"Team:146"},{"__ref":"Team:147"},{"__ref":"Team:158"},{"__ref":"Team:108"},{"__ref":"Team:109"},{"__ref":"Team:110"},{"__ref":"Team:111"},{"__ref":"Team:112"},{"__ref":"Team:113"},{"__ref":"Team:114"},{"__ref":"Team:115"},{"__ref":"Team:116"},{"__ref":"Team:117"},{"__ref":"Team:118"},{"__ref":"Team:119"},{"__ref":"Team:120"},{"__ref":"Team:121"}]},"Team:139":{"__typename":"Team","id":139,"sport":{"__ref":"Sport:1"},"teamName":"Rays","division":{"__ref":"Division:201"},"name":"Tampa Bay Rays","shortName":"Tampa Bay"},"Person:664040":{"__typename":"Person","id":664040,"initLastName":"B Lowe","team":{"__typename":"Team","sport":{"__ref":"Sport:1"}}},"Sport:1":{"__typename":"Sport","id":"1"},"Person:666018":{"__typename":"Person","id":666018,"initLastName":"J Aranda","team":{"__typename":"Team","sport":{"__ref":"Sport:1"}}},"Division:200":{"__typename":"Division","id":"200"},"Team:133":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":133,"name":"Athletics","shortName":"Athletics","teamName":"Athletics"},"Division:205":{"__typename":"Division","id":"205"},"Team:134":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":134,"name":"Pittsburgh Pirates","shortName":"Pittsburgh","teamName":"Pirates"},"Division:203":{"__typename":"Division","id":"203"},"Team:135":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":135,"name":"San Diego Padres","shortName":"San Diego","teamName":"Padres"},"Team:136":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":136,"name":"Seattle Mariners","shortName":"Seattle","teamName":"Mariners"},"Team:137":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":137,"name":"San Francisco Giants","shortName":"San Francisco","teamName":"Giants"},"Team:138":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":138,"name":"St. Louis Cardinals","shortName":"St. Louis","teamName":"Cardinals"},"Division:201":{"__typename":"Division","id":"201"},"Team:140":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":140,"name":"Texas Rangers","shortName":"Texas","teamName":"Rangers"},"Team:141":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:201"},"id":141,"name":"Toronto Blue Jays","shortName":"Toronto","teamName":"Blue Jays"},"Division:202":{"__typename":"Division","id":"202"},"Team:142":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":142,"name":"Minnesota Twins","shortName":"Minnesota","teamName":"Twins"},"Division:204":{"__typename":"Division","id":"204"},"Team:143":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":143,"name":"Philadelphia Phillies","shortName":"Philadelphia","teamName":"Phillies"},"Team:144":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":144,"name":"Atlanta Braves","shortName":"Atlanta","teamName":"Braves"},"Team:145":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":145,"name":"Chicago White Sox","shortName":"Chi White Sox","teamName":"White Sox"},"Team:146":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":146,"name":"Miami Marlins","shortName":"Miami","teamName":"Marlins"},"Team:147":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:201"},"id":147,"name":"New York Yankees","shortName":"NY Yankees","teamName":"Yankees"},"Team:158":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":158,"name":"Milwaukee Brewers","shortName":"Milwaukee","teamName":"Brewers"},"Team:108":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":108,"name":"Los Angeles Angels","shortName":"LA Angels","teamName":"Angels"},"Team:109":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":109,"name":"Arizona Diamondbacks","shortName":"Arizona","teamName":"D-backs"},"Team:110":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:201"},"id":110,"name":"Baltimore Orioles","shortName":"Baltimore","teamName":"Orioles"},"Team:111":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:201"},"id":111,"name":"Boston Red Sox","shortName":"Boston","teamName":"Red Sox"},"Team:112":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":112,"name":"Chicago Cubs","shortName":"Chi Cubs","teamName":"Cubs"},"Team:113":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":113,"name":"Cincinnati Reds","shortName":"Cincinnati","teamName":"Reds"},"Team:114":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":114,"name":"Cleveland Guardians","shortName":"Cleveland","teamName":"Guardians"},"Team:115":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":115,"name":"Colorado Rockies","shortName":"Colorado","teamName":"Rockies"},"Team:116":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":116,"name":"Detroit Tigers","shortName":"Detroit","teamName":"Tigers"},"Team:117":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":117,"name":"Houston Astros","shortName":"Houston","teamName":"Astros"},"Team:118":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":118,"name":"Kansas City Royals","shortName":"Kansas City","teamName":"Royals"},"Team:119":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":119,"name":"Los Angeles Dodgers","shortName":"LA Dodgers","teamName":"Dodgers"},"Team:120":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":120,"name":"Washington Nationals","shortName":"Washington","teamName":"Nationals"},"Team:121":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":121,"name":"New York Mets","shortName":"NY Mets","teamName":"Mets"}}}
window.adobeAnalytics = {"reportingSuiteId":"mlbglobal08,mlbrays,mlbrayses"}
window.globalState = {"tracking_title":"Los Rayos de Tampa Bay","lang":"es"}
window.appId = ''
/*-->*/
Aranda premiado como All-Star, tras tanto trabajo. “Muy orgulloso”
El segunda base Brandon Lowe y el primera base Jonathan Aranda fueron convocados al Juego de Estrellas para representar a los Rays. Dicho honor representa el final de un largo camino de regreso al evento para Lowe y la culminación de una temporada de despegue tan esperada para el mexicano Aranda.
“Creo que todos lo sabían y esperaban a Jonathan. Entonces, al escuchar su nombre, estábamos eufóricos y felices por él, y todos estaban celebrando”, expresó Lowe. “Pero me sorprendió un poco [mi selección]. No sé. No esperaba nada y [estoy] extremadamente feliz de que me lo dijeran”.
Aranda y Lowe son merecedores de esta distinción, y sus candidaturas fueron reconocidas por sus compañeros. Aranda ganó la votación de los jugadores en la primera base, incluso superando al inicialista titular de la Liga Americana, el dominicano Vladimir Guerrero Jr. Lowe terminó segundo en la votación de los jugadores detrás del venezolano Gleyber Torres de Detroit, quien obtuvo la titularidad a través del proceso de votación de los fanáticos.
El logro de los infielders también fue celebrado apropiadamente en el clubhouse de Tampa Bay.
“Muy emocionado. [Fue un] honor para mí poder decírselo. Creo que ambos son increíblemente merecedores”, comentó el manager de los Rays, Kevin Cash. “Los muchachos estaban entusiasmados por ambos. Siempre quieres estar representado. Este equipo merece tener representación”.
Y no hay debate con los números que Aranda y Lowe han logrado esta campaña.
Aranda encabeza a los inicialistas calificados del Joven Circuito en promedio (.320), porcentaje de embasarse (.398) y OPS (.879), y ocupó el segundo lugar en bWAR (2.7) hasta el sábado, justo detrás de Guerrero (2.8). Su wRC+ de 149 fue la cuarta mejor marca entre todos los bateadores de la Liga Americana, sólo detrás de Aaron Judge, Cal Raleigh y George Springer.
Los Rays deseaban que a Aranda le hubiera ido mejor en las fases iniciales del proceso de votación al Juego de Estrellas, pero confiaban en que el jugador de 27 años encontraría un lugar en el roster. Después de tres años de ir y venir entre las Grandes Ligas y Triple-A Durham, sin igualar nunca las increíbles estadísticas que puso en las Ligas Menores, Aranda ha sido el bateador más consistente de Tampa Bay durante todo el 2025.
“Cuando lo ves en el plato y ves lo que hace, y luego ves el trabajo que ha puesto a la defensa para convertirse en un muy buen primera base, son todas esas cosas juntas”, destacó Lowe. “Este hombre merece estar en Atlanta”.
Aranda dijo que no estaba preocupado por el resultado del anuncio del roster del domingo, señalando que el sábado olvidó que sucedería tan pronto, pero que estaba encantado de recibir la noticia de Cash.
“Me siento muy feliz. Muy contento, muy orgulloso por todo lo que he pasado”, dijo Aranda. “Y ser nombrado All-Star es increíble”.