Roster y Personal de los Pirates
Transacciones
| Fecha | Transacción |
| 09/14/25 | Pittsburgh Pirates ponen a RHP Yohan Ramírez en la lista de paternidad. |
| 09/14/25 | Pittsburgh Pirates llamado RHP Cam Sanders de Indianapolis Indians. |
| 09/12/25 | Pittsburgh Pirates activan a RHP Justin Lawrence de la 60-día lista de lesionados. |
| 09/12/25 | Pittsburgh Pirates opcionado RHP Colin Holderman a Indianapolis Indians. |
| 09/11/25 | Pittsburgh Pirates envian a RF Jack Suwinski una asignación de rehabilitación a Indianapolis Indians. |
| 09/07/25 | Pittsburgh Pirates opcionado CF Ryan Kreidler a Indianapolis Indians. |
| 09/07/25 | Pittsburgh Pirates llamado CF Ji Hwan Bae de Indianapolis Indians. |
| 09/05/25 | Pittsburgh Pirates activan a RHP Kyle Nicolas de la lista de duelo. |
| 09/05/25 | Pittsburgh Pirates opcionado RHP Cam Sanders a Indianapolis Indians. |
| 09/02/25 | Pittsburgh Pirates agente libre firmado SS Anthony Prato con un contrato de la ligas menores. |
| 09/01/25 | Pittsburgh Pirates agente libre firmado RF Nelson Velázquez con un contrato de la ligas menores. |
| 09/01/25 | Pittsburgh Pirates llamado 2B Nick Yorke de Indianapolis Indians. |
| 09/01/25 | Pittsburgh Pirates llamado RHP Cam Sanders de Indianapolis Indians. |