MINNEAPOLIS — Trevor Larnach conectó un jonrón de dos carreras, Joe Ryan superó a Paul Skenes en su duelo monticular y los Mellizos de Minnesota vencieron a Pittsburgh por 2-1 el viernes por la noche, propinándoles a los Piratas su séptima derrota consecutiva.
Ryan (9-4) permitió una carrera y cinco hits, con dos bases por bolas y cinco ponches en cinco entradas. Lanzó 54 de sus 86 lanzamientos como strikes y ha permitido dos carreras o menos en 14 de 18 aperturas esta temporada. Los Mellizos usaron cinco relevistas para cerrar la serie, con Jhoan Durán lanzando la novena para su 15to salvamento en 17 oportunidades.
Skenes (4-8) permitió dos carreras y cinco hits, con seis ponches en cinco entradas. Abanicó a Matt Wallner buscando cerrar la cuarta entrada para el ponche número 300 de su carrera. En la primera entrada, ponchó a los tres bateadores en orden con 12 lanzamientos.
Skenes lanzó 53 de 78 lanzamientos para strikes y no ha ganado en sus últimas ocho aperturas desde el 28 de mayo, a pesar de haber permitido dos carreras o menos en 17 de 20 salidas.
Ambos lanzadores adelantaron sus aperturas para estar disponibles para lanzar en el Juego de Estrellas del martes en Atlanta.
Pittsburgh tomó una ventaja de 1-0 en la parte alta de la cuarta entrada cuando Spencer Horwitz conectó un sencillo y anotó con un doble de Isiah Kiner-Falefa con dos outs.
Byron Buxton conectó un roletazo a tercera al abrir la parte baja de la entrada, después de que Skenes estuvo perfecto hasta el tercer inning. Larnach conectó su 13er jonrón un out después, poniendo a los Mellizos arriba 2-1.
Hortwitz conectó un sencillo con un out en la novena y el corredor emergente Jac Suwinski se robó segunda base para ponerse en posición anotadora. Durán ponchó a Adam Frazier y a Kiner-Falefa con un swing para terminar el encuentro.
El campocorto de los Twins, Carlos Correa, tuvo que ser ayudado y salir de juego en la séptima entrada tras un choque en segunda base con Tommie Pham, de los Pirates.