Yankees Roster & Staff
Transactions
| Date | Transaction |
| 08/04/25 | New York Yankees signed free agent RHP Kenta Maeda to a minor league contract. |
| 08/03/25 | New York Yankees placed RHP Jonathan Loáisiga on the 15-day injured list retroactive to August 2, 2025. Right mid back tightness. |
| 08/03/25 | New York Yankees activated RHP Luis Gil from the 60-day injured list. |
| 08/03/25 | New York Yankees sent LF Bryan De La Cruz outright to Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 08/02/25 | New York Yankees sent RHP Mark Leiter Jr. on a rehab assignment to Somerset Patriots. |
| 08/01/25 | New York Yankees activated RHP Jake Bird. |
| 08/01/25 | New York Yankees activated SS José Caballero. |
| 08/01/25 | New York Yankees released RHP Marcus Stroman. |
| 08/01/25 | New York Yankees activated RHP Camilo Doval. |
| 08/01/25 | New York Yankees activated RHP David Bednar. |
| 08/01/25 | New York Yankees optioned RHP Yerry De los Santos to Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 08/01/25 | New York Yankees optioned RHP Ian Hamilton to Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |