Radiografías negativas tras salida de Durán por batazo en la pierna

16 de agosto de 2025

WASHINGTON -- El relevista de los Filis, Jhoan Durán, tuvo que salir en carrito la noche del viernes en el Nationals Park luego de recibir una línea de 94.1 mph conectada por Paul DeJong en el área del pie/tobillo derecho durante el noveno inning y no poder apoyar la pierna.

La magnitud de la lesión aún no se conoce, aunque las radiografías a Durán resultaron negativas. El equipo informó que será evaluado nuevamente el sábado.

“Corrió como un rayo para buscar la pelota y ya cuando llegó, creo que se le fue la adrenalina y sintió el dolor”, dijo el mánager de los Filis, Rob Thomson. “Antes de que entrara el carrito incluso dijo, ‘me siento mejor, creo que puedo caminar hasta el dugout’, pero tenemos todas estas escaleras aquí, así que preferimos usar el carrito para llevarlo alrededor y evitar que subiera los escalones”.

Durán fue reemplazado por David Robertson, quien permitió un doble antes de retirar a los siguientes bateadores para sellar la victoria 6-2 de Filadelfia.

“Sólo esperas lo mejor”, comentó Kyle Schwarber. “Es desafortunado, pero es parte del béisbol y le pudo haber pasado a cualquiera. Uno se queda conteniendo la respiración esperando los resultados. Ojalá todo esté bien y no sea nada serio”.

Durán, adquirido desde los Mellizos en la Fecha Límite de Cambios, había tenido un inicio brillante con los Filis, sin permitir carreras en cuatro innings (cinco juegos) y convirtiendo sus cuatro oportunidades de salvamento. En la temporada, presenta una efectividad de 1.86 con 56 ponches en 53.1 innings.

“Espero que esté bien; no podía apoyar mucho peso”, señaló Bryce Harper. “Es un lugar complicado para recibir un golpe, así que ojalá esté bien. Son como 20 escalones desde el terreno hasta el clubhouse, así que fue inteligente subirlo en el carrito”.