NUEVA YORK -- Giancarlo Stanton y Ben Rice conectaron jonrones en los dos primeros innings y los Yankees de Nueva York vencieron 7-4 a los Rays de Tampa Bay en un juego que tuvo una demora por lluvia de casi tres horas la noche del jueves.
Los Yankees destacaron en un activo Día de Cambios al acordar la adquisición del relevista David Bednar desde Pittsburgh, en un movimiento que estaban finalizando.
Stanton disparó su octavo bambinazo desde que regresó el mes pasado tras una tendinitis en ambos codos, dándole a Nueva York una ventaja de 3-0 en el primer inning ante el abridor de los Rays, Ryan Pepiot (6-9). Rice siguió con un cuadrangular de tres carreras al bullpen de los Yankees en el jardín derecho-central para poner el marcador 6-0.
El abridor de Nueva York, Marcus Stroman (3-3), permitió cuatro carreras y seis imparables en cinco entradas de labor.
Cody Bellinger remolcó una carrera con sencillo antes del jonrón de Stanton. Austin Slater, uno de los nuevos refuerzos de los Yankees, aportó una carrera con un rodado en el tercer episodio. Con la victoria, Nueva York ha ganado cuatro de sus últimos cinco juegos desde que colocó a Aaron Judge en la lista de lesionados.
Stroman no permitió hits hasta el cuarto acto, cuando los Rays anotaron sus cuatro rayitas. Jonathan Aranda y Jonny DeLuca pegaron sencillos remolcadores, Taylor Walls conectó un doble impulsor y Junior Caminero agregó un elevado de sacrificio.
Aranda fue el tercer titular de Tampa Bay en abandonar el juego tras lesionarse la muñeca izquierda en una colisión en la inicial con Stanton. Yandy Díaz salió en el primer inning con un hematoma en el antebrazo derecho tras ser golpeado por un lanzamiento, y el novato Chandler Simpson dejó el encuentro en el tercer acto con un esguince en el dedo índice izquierdo.
Pepiot fue castigado con siete carreras y seis hits en cuatro entradas.