ANAHEIM, California — Jorge Soler conectó un jonrón de dos carreras que rompió el empate en la octava entrada, Mike Trout disparó dos cuadrangulares y los Angelinos de Los Ángeles vencieron 11-8 a los Rangers de Texas la noche del miércoles.
Trout pegó un vuelacercas de dos carreras en el tercer inning y añadió su 16to de la temporada en el quinto, un batazo en solitario que le dio a los Angelinos una ventaja de 6-5. En el séptimo, su elevado al jardín central avanzó a dos corredores antes de que Taylor Ward los impulsara a ambos con un sencillo que empató el marcador 8-8.
Travis d'Arnaud conectó su sexto bambinazo de la campaña para Los Ángeles en el cuarto capítulo.
José Fermín (2-0), el séptimo de ocho lanzadores utilizados por los Angelinos, lanzó un inning en blanco y se llevó la victoria. Kenley Jansen logró su 16to salvamento.
Marcus Semien remolcó cuatro carreras para Texas. Pegó un cuadrangular de dos anotaciones, su décimo del año, ante Reid Detmers en el séptimo inning para darle a los Rangers ventaja de 8-6. Detmers había realizado 22 presentaciones consecutivas sin permitir carreras limpias.
Kyle Higashioka conectó su tercer jonrón de la campaña y terminó con dos impulsadas para los Rangers.
Ninguno de los abridores tuvo una salida larga. Kyle Hendricks, de Los Ángeles, trabajó 3.2 episodios y permitió cinco carreras, cuatro limpias. Kumar Rocker, por Texas, lanzó 4.1 entradas y concedió seis carreras.