SAN DIEGO -- Los Padres habían estado buscando la oportunidad de darle un día de descanso a Manny Machado. Pero es complicado. Están en medio de la lucha por los playoffs, buscando asegurar un lugar en la postemporada en la próxima semana y todavía apuntando a alcanzar a los Dodgers en la División Oeste de la Liga Nacional. Estos juegos son importantes.
El mismo Machado lo señaló cuando se le preguntó recientemente sobre la posibilidad. Quizás debió haberse tomado un respiro en agosto. Había sido titular en cada juego esta temporada. Pero a estas alturas del calendario, se preguntaba si había un día que pudiera permitirse tomarse libre.
Resulta que el domingo fue el día perfecto.
Sin Machado en la alineación por primera vez en esta temporada, la ofensiva tronó en la victoria de los Padres por 9-6 en el último juego de la serie contra los Rockies en el Petco Park. Se fueron adelante 7-0 y luego resistieron cuando las cosas se pusieron difíciles al final.
Se convirtió en una situación en la que todos salieron ganando. Machado -- quien había estado sumido en un bajón ofensivo durante la mayor parte del último mes (aunque empezó a romperlo este fin de semana) -- obtuvo un descanso muy necesario. Sumado al próximo día libre el lunes, podría ser una pausa muy útil.
Mientras tanto, la ofensiva de San Diego no se resintió sin su superestrella y tercer bate. El dominicano Fernando Tatis Jr. se fue de 4-3 con tres anotadas y una base robada para llegar a 30 en la temporada. Jackson Merrill conectó un cuadrangular de tres carreras hacia la banda contraria. Cinco Padres dieron dos o más hits, incluyendo el reemplazo de Machado en la tercera base por el día, el cubano José Iglesias.