BOSTON -- Años antes de emerger como un All-Star, Jarren Durán batalló contra una depresión tan severa que incluso intentó suicidarse, reveló el jardinero a Netflix en un documental sobre los Medias Rojas del 2024 que se estrenará el martes.
“The Clubhouse: A Year With the Red Sox” es una docuserie de ocho partes con un acceso sin precedentes a un equipo de béisbol durante una temporada completa. Todos los episodios estarán disponibles mañana.
El episodio 4, titulado “Still Alive” (Todavía vivo), se centra en las escalofriantes, conmovedoras y valientes batallas de Durán con su salud mental, al tiempo que examina su ascenso hasta convertirse en uno de los jugadores más dinámicos de las Grandes Ligas.
Antes del éxito de Durán llegaron los problemas en el terreno en el 2021 y 2022, que lo enviaron en espiral fuera del terreno porque no lograba estar a la altura de sus expectativas, por no hablar de las del público en general.
En un momento dado, Durán llegó a una encrucijada.
“Ya lo estaba escuchando de los fanáticos”, recordó Durán a Netflix. “Y lo que me dijeron, [fue como], ‘Me lo he dicho 10 veces peor en el espejo’. Ese fue un momento realmente difícil para mí. Ya ni siquiera quería estar aquí ...”
El director Greg Whiteley lo interrumpió en ese momento: “Cuando dices ‘aquí’, ¿quieres decir ‘aquí’ con los Medias Rojas o ‘aquí’ en el planeta Tierra?”
La respuesta de Durán fue esta: “Probablemente ambos. Sí. Probablemente ambos. Llegué a un punto en el que estaba sentado en mi habitación, tenía mi rifle y tenía una bala y apreté el gatillo y el arma hizo clic, pero no pasó nada. Entonces, hasta el día de hoy, creo que Dios simplemente no me dejó quitarme la vida porque sinceramente no sé por qué no se disparó.
“Lo tomé como una señal de, ‘Podría tener que estar aquí por una razón’, así que fue entonces cuando comencé a mirarme en el espejo después de que el arma no se disparó. Yo estaba como, ‘¿Quiero estar aquí o no quiero estar aquí?’ Eso sucedió por una razón y obviamente, estás aquí por una razón, así que seamos de la manera que quieres ser y juguemos como quieres jugar y vivamos como quieres vivir".
El Presidente y CEO de los Medias Rojas, Sam Kennedy, elogió la voluntad de Durán de abrirse sobre un momento tan problemático.
“La decisión de Jarren de compartir su historia es un acto de valentía que trasciende el béisbol”, comentó Kennedy en un comunicado. “Al abrirse, les está mostrando a otros que pueden estar pasando problemas que no están solos y que pedir ayuda no solo está bien, es esencial.”
“Cada miembro de esta organización continúa apoyándolo. Tiene nuestra más profunda admiración, siempre ha tenido nuestro pleno apoyo y somos increíblemente afortunados de tenerlo como parte de nuestro equipo”.
En los últimos años, atletas de todos los deportes se han vuelto más abiertos sobre la salud mental.
Con ese fin, los 30 clubes de MLB, según el acuerdo colectivo más reciente, están obligados a tener un programa disponible que se ocupe de la salud mental.
Jon Coyles, el vicepresidente senior de programas de drogas, salud y seguridad para MLB, sirve como enlace para cada especialista de los equipos a cargo del programa de salud mental.
“Major League Baseball y sus clubes priorizan la salud mental de sus jugadores y siempre que un jugador habla sobre la importancia de cuidar su salud mental, pero también de aprovechar los recursos que nuestros clubes les brindan, deben ser elogiados por eso”, destacó Coyles. “Y esperamos que otros jugadores también aprovechen estos recursos”.
Se sabe que los Medias Rojas tienen uno de los programas de salud mental más completos en MLB.
Un portavoz del equipo dio a conocer la siguiente información:
“Los Medias Rojas han ofrecido servicios integrales de salud conductual para jugadores y personal desde el 2015, incluyendo exámenes de salud mental, protocolos de respuesta a crisis, programación educativa y acceso tanto a atención interna como a especialistas externos de confianza. El apoyo abarca a las siete filiales de ligas menores e implica la colaboración entre el personal médico, de rendimiento y de entrenamiento para garantizar que la atención esté disponible en todos los niveles. Si bien el uso de estos recursos es una elección personal, estamos comprometidos a asegurar que los jugadores tengan el apoyo que necesitan, cuando y como elijan participar”.
En los últimos años, Brian Johnson, Chris Martin y el prospecto Blaze Jordan son jugadores en la organización de los Medias Rojas que hablaron públicamente sobre problemas de salud mental.
Durán se sinceró por primera vez sobre sus luchas en el 2022 durante una entrevista con Chris Cotillo de MassLive.
“Ha sido bastante difícil”, le dijo Durán a MassLive en agosto del 2022. “No puedo hablar mucho de eso, pero he estado bastante deprimido este año. Ha sido una lucha quedarme aquí [en las Mayores]. Realmente no hablo con mi familia sobre mis puntos bajos porque soy muy cerrado con todos.
“Estoy como destrozándome internamente y me deprimo bastante y cosas así. Me resulta difícil acercarme a la gente porque no quiero molestar a los demás con mis problemas. Simplemente lo acumulo dentro de mí, lo que obviamente empeora mucho las cosas”.
En el 2023, Durán comenzó la temporada en Triple-A, pero empezó a alcanzar su potencial a su regreso a las Mayores a principios de esa temporada. Ha sido uno de los jugadores clave de Boston desde entonces.
La carrera de Durán despegó en el 2024, y fue nombrado JMV del Juego de Estrellas. Sin embargo, también estuvo involucrado en un desafortunado incidente el 11 de agosto de la temporada pasada cuando pronunció un insulto homofóbico a un fanático que lo abucheaba Duránte la derrota de su equipo por 10-2 ante los Astros que fue captado por el audio de la cámara. Recibió una suspensión sin paga de los Medias Rojas por dos juegos.
“Solo quería decir que algunos fanáticos se han acercado a mí y me han dicho que están decepcionados de mí, y solo quería hacerles saber que lo siento por mis acciones y que voy a trabajar para ser mejor para ellos”, declaró Durán el día en que recibió su suspensión.
Durán continúa siendo consciente de su salud mental, llevando un diario todos los días. Y hay recordatorios que lleva a terreno todo el tiempo con respecto a su salud mental.
“En [la cinta en] mi muñeca izquierda, escribo, ‘[improperio] ‘em’, porque soy yo diciéndoles a mis demonios, ‘No me van a desconcertar’”, le confesó Durán a Netflix. “Y en mi muñeca derecha, escribo, ‘Still alive’ porque todavía estoy aquí y sigo luchando”.