DENVER — Jordan Beck puso fin a la racha sin permitir que le anotaran a Paul Skenes con un jonrón de tres carreras en una sexta entrada de seis anotaciones para Colorado, y los Rockies vencieron 8-5 el sábado a los Piratas de Pittsburgh.
Warming Bernabel continuó su espectacular inicio de carrera en las Grandes Ligas con dos dobles y un sencillo, y el venezolano Orlando Arcia conectó un cuadrangular para Colorado.
Jaden Hill (1-0) obtuvo la primera victoria de su carrera para los Rockies, quienes resistieron un día de tres jonrones del dominicano Liover Peguero, de Pittsburgh.
Skenes no había permitido una carrera en 18 entradas consecutivas antes de flaquear en la sexta. Beck siguió un sencillo inicial y una base por bolas con su 13er vuelacercas, y el doble de Bernabel sacó del juego al abridor del Juego de Estrellas de la Liga Nacional.
Skenes permitió cuatro carreras y cinco hits mientras ponchaba a ocho en más de cinco entradas.
Braxton Ashcraft (3-2) entró y permitió tres hits que pusieron a los Rockies adelante 6-4.
Los primeros dos jonrones de Peguero —el primero abriendo el juego y uno de tres carreras en la quinta— le dieron a Pittsburgh una ventaja de 4-0. Añadió otro jonrón solitario con dos outs en la novena, coronando su primer juego con múltiples jonrones en su carrera.
El juego se retrasó por lluvia durante una hora y cuatro minutos, antes del inicio de la octava.
Por los Piratas, los dominicanos Liover Peguero de 5-3 con tres anotadas y cinco remolcadas, Oniel Cruz de 4-0.
Por los Rockies, los venezolanos Ezequiel Tovar de 4-1 con dos anotadas, Thairo Estrada de 4-1 con una anotada, Orlando Arcia de 4-1 con una anotada y dos remolcadas.