NUEVA YORK – El campocorto Anthony Volpe, que se encuentra hundido en una mala racha, estuvo en el banco de los Yankees para el partido final de la serie contra los Medias Rojas el domingo, y el mánager Aaron Boone no garantizó que fuera solo por un día. “Ya veremos”, dijo.
Volpe, que lleva apenas un hit en sus últimos 28 turnos al bate y tiene promedio de .169 en agosto, Volpe ha sido abucheado por la afición en el Yankee Stadium este fin de semana. Cometió su error defensivo número 17 —el segundo peor registro en las Grandes Ligas— en la novena entrada de la derrota 12-1 de Nueva York, con un tiro desviado a la primera base.
“Simplemente ha sido una lucha ofensiva durante la última semana, diez días”, dijo Boone.
Los Yankees han defendido firmemente al joven de 24 años, quien batea .208/.274/.400 (85 de OPS+) en 128 juegos, con 26 dobles, cuatro triples, 18 cuadrangulares, 65 carreras impulsadas y 15 bases robadas.
El domingo marcó la primera vez que Boone pareció abierto a darle más tiempo de juego en las paradas cortas al panameño José Caballero, quien fue adquirido desde los Rays el 31 de julio.
Caballero tiene ocho hits en 25 turnos al bate (.320) con un doble, dos jonrones, cuatro impulsadas y seis estafadas en sus primeros 14 compromiso con Nueva York. En general esta temporada, Caballero batea .235/.338/.338 con cuatro vuelacecas y 31 remolcadas.
“Tener a Caballero ahora, Cabby te da esa verdadera presencia de utilidad, puede jugar en cualquier posición y, especialmente, puede cubrir el campocorto con la chispa que aporta”, dijo Boone.
Ganador del Guante de Oro de la Liga Americana como novato en el 2023, Volpe dijo a comienzos de esta campaña que nunca había experimentado una seguidilla de problemas defensivos como la actual.
El error de Volpe el sábado fue el primero desde el 30 de julio, pero ha habido otras jugadas cuestionables durante ese periodo, incluyendo un tiro innecesario a segunda base en un roletazo de Ceddanne Rafaela el viernes, que Boone calificó como “obviamente la jugada equivocada, pero también una jugada algo instintiva”.
Boone dijo que cree que Volpe ha manejado bien los abucheos y su complicada temporada.
“No creo que esas cosas lo afecten demasiado”, dijo Boone. “Este es un jugador joven que trabaja muy duro, es súper competitivo y está tratando de encontrar ese siguiente nivel de consistencia en su juego ofensivo.
“Creo que es muy fuerte mentalmente y está totalmente preparado para lidiar con todo lo que conlleva ser un jugador de Grandes Ligas en esta ciudad, especialmente siendo joven y con muchas expectativas sobre él”.