Soriano a la lista de lesionados por contusión en el antebrazo derecho

This browser does not support the video element.

MILWAUKEE -- La temporada de José Soriano ha terminado.

El lanzador derecho dominicano fue colocado en la lista de lesionados de 15 días con una contusión en el antebrazo derecho antes del juego del jueves contra los Cerveceros, un día después de ser golpeado por una línea de Jake Bauers que salió del bate a 107.4 mph. El zurdo Sam Aldegheri, clasificado como el prospecto número 14 del club por MLB Pipeline, fue llamado de Triple-A Salt Lake y estará disponible desde el bullpen a corto plazo, pero se espera que tome el puesto de Soriano en la rotación.

“Se siente un poco mejor que ayer, pero todavía estoy lidiando con esto”, dijo Soriano. “Pero no creo que haya una razón para forzar nada con la forma en que siento mi brazo ahora mismo”.

Soriano, de 26 años, tuvo una temporada sólida, registrando una efectividad de 4.26 en 31 aperturas, la mayor cantidad de su carrera, y 169 innings. Fue un gran salto con respecto al año pasado, cuando lanzó 22 juegos (20 aperturas) y sumó 113 innings en su primer año como abridor después de lanzar 42 innings como relevista en el 2023.

Soriano lideró a todos los abridores calificados con un porcentaje de rodados del 65.3%, pero lanzó mucho mejor de visitante que en casa. Tuvo marca de 2-8 con una efectividad de 5.90 en 15 aperturas en casa en comparación con 8-3 con una efectividad de 2.91 en 16 salidas en la ruta.

“Fue un año bastante bueno, muy especial”, resumió Soriano. “Especialmente porque tuve la oportunidad de casi terminar la temporada, que era una de mis principales metas”.

This browser does not support the video element.

El mánager interino de los Angelinos, Ray Montgomery, dijo que habló con Soriano antes del partido del jueves y lo felicitó por una gran temporada. Cree que puede seguir mejorando y alcanzar los 200 innings el próximo año.

“Le dije: 'Oye, tienes todo para estar orgulloso'”, contó Montgomery. “Y ahora sabe lo que es hacer 31 aperturas en las Grandes Ligas y darnos 160 y pico de innings. El año que viene, eso tendrá un dos al frente. Tantos aspectos positivos, y él sabe en lo que necesita trabajar”.

Soriano dijo que su objetivo para la próxima campaña es ser más consistente, ya que tuvo algunas actuaciones desastrosas en el 2025, incluyendo permitir ocho carreras y siete carreras en un juego dos veces cada una. Dijo que se apoyará en sus compañeros para pedir consejos, y también se comunica regularmente con el miembro del Salón de la Fama y también dominicano Pedro Martínez.

“Creo que la prioridad para mí es llegar más fuerte mentalmente”, dijo Soriano. “Creo que supero bien esos malos momentos, pero necesito seguir trabajando en eso”.

More from MLB.com